美川夫妻は結婚35年。これからの残りの人生、夫婦の時間をゆっくりと過ごそうと言うことになり、久々の温泉旅行に出かけた…。

澤夫婦は40年連れ添ったオシドリ夫婦。夫の賢三が退職してからは、二人でのんびりと余生を過ごしていた。結婚40周年のルビー婚のお祝いにと、忠志から温泉旅行をプレゼントされ、二人だけの旅行に出発した。いつからか夫婦は男と女というより、苦楽を供にしたパートナーであった。温泉を機にセックスレスだった二人は再び結ばれるのであった。